HALBDEUTSCHER