HILFSMETHODE