non-digitales